The Haunting มีกี่เวอร์ชัน? เทียบ 5 เรื่องก่อนเลือกดู

The Haunting เป็นชื่อที่ใช้กับหนังและซีรีส์ผีหลายเรื่อง เช่น หนังปี 1963 และ 1999, The Haunting in Connecticut และซีรีส์ Netflix ปี 2018 กับ 2020 ถ้าไม่รู้จะเริ่มตรงไหน ให้ดู The Haunting of Hill House (2018) ก่อน แล้วค่อยย้อนไปดูหนังปี 1963

The Haunting มีกี่เวอร์ชัน และแต่ละเรื่องคืออะไร

เวลาคนพิมพ์คำว่า the haunting ลงในช่องค้นหา ผลลัพธ์ที่ออกมามักปนกันหลายเรื่องจนงงว่าสุดท้ายคือเรื่องไหน เหตุผลง่าย ๆ คือคำนี้แปลว่า “การหลอกหลอน” หรือ “การตามหลอน” เป็นคำที่เหมาะกับงานสยองขวัญมากจนผู้สร้างหลายรุ่นหยิบมาตั้งชื่อ ทั้งที่บางเรื่องไม่ได้เกี่ยวข้องกันเลย

แบ่งได้เป็น 2 กลุ่ม กลุ่มแรกคือผลงานที่ดัดแปลงมาจากนิยาย The Haunting of Hill House ของ Shirley Jackson ที่ตีพิมพ์ในปี 1959 ได้แก่หนังปี 1963, หนังปี 1999 และซีรีส์ Netflix ปี 2018 (ซึ่งเป็นการดัดแปลงแบบหลวม ๆ) กลุ่มที่สองคือผลงานที่ใช้ชื่อคล้ายกันแต่ที่มาต่างกัน คือ The Haunting in Connecticut ปี 2009 ที่อ้างแรงบันดาลใจจากเรื่องเล่าของครอบครัวหนึ่งในสหรัฐอเมริกา และ The Haunting of Bly Manor ปี 2020 ที่อิงนิยายของ Henry James

บทความนี้ไล่ทีละเรื่อง บอกปีที่ฉาย ผู้สร้าง นักแสดงนำ และที่มาของเรื่อง พร้อมความเห็นว่าแต่ละเรื่องหลอนแบบไหน คุณจะได้เลือกเรื่องที่ถูกใจ ถ้าชอบหนังผีหลายแนวและอยากเห็นภาพรวม อ่านเพิ่มได้ในบทความ รวมหนังผีน่าดู แยกตามแนวและปีที่ออกฉาย ของเรา

ข้อมูลในบทความนี้อ้างอิงจาก Wikipedia ณ เดือนตุลาคม 2026 ส่วนคะแนนจากเว็บรวมรีวิวเปลี่ยนได้ตามเวลา ใช้เป็นแนวทางเท่านั้น

Shirley Jackson คือใคร และทำไมนิยายของเธอถึงถูกหยิบมาทำซ้ำหลายครั้ง

Shirley Jackson เป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงด้านเรื่องสยองขวัญและระทึกขวัญเชิงจิตวิทยา นิยาย The Haunting of Hill House ของเธอตีพิมพ์ในปี 1959 และถูกยกให้เป็นหนึ่งในนิยายบ้านผีสิงที่สำคัญที่สุดของวงการ จุดแข็งคือการเขียนให้ผู้อ่านไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ตัวละครเจอเป็นผีจริงหรือเป็นความคิดของตัวละครเอง ความกำกวมนี้เองที่ทำให้ผู้สร้างหลายรุ่นอยากนำไปตีความใหม่ เพราะแต่ละยุคเลือกเน้นต่างกัน บางยุคเน้นจิตวิทยา บางยุคเน้นภาพและเทคนิค ส่วนซีรีส์ของ Netflix เลือกเน้นครอบครัวและความสูญเสีย

พอรู้ว่าสามเรื่องมาจากนิยายเล่มเดียวกัน ก็จะเห็นว่าแต่ละเรื่องเลือกหยิบอะไรมาใช้ และตัดหรือเพิ่มอะไรเข้าไป ซึ่งสนุกดีสำหรับคนที่ชอบเปรียบเทียบ

The Haunting (1963) ต้นฉบับขาวดำเป็นอย่างไร

ข้อมูลพื้นฐานของหนังปี 1963

The Haunting ฉบับปี 1963 กำกับโดย Robert Wise จัดจำหน่ายโดยค่าย Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) บทภาพยนตร์เขียนโดย Nelson Gidding ดัดแปลงจากนิยายของ Shirley Jackson โดยตรง นักแสดงนำคือ Julie Harris, Claire Bloom, Richard Johnson และ Russ Tamblyn หนังเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อเดือนกันยายนปี 1963 และถูกยกเป็นหนังบ้านผีสิงคลาสสิกที่นักวิจารณ์และคนรักหนังสยองขวัญอ้างถึงบ่อยมากจนถึงทุกวันนี้

เรื่องย่อแบบไม่สปอยล์

นักวิจัยด้านปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติคนหนึ่งชักชวนกลุ่มคนที่มีประสบการณ์แปลก ๆ ไปพักในคฤหาสน์เก่าชื่อ Hill House เพื่อเก็บข้อมูลว่าบ้านหลังนี้มีสิ่งผิดปกติจริงหรือไม่ หนึ่งในนั้นคือ Eleanor หญิงสาวโดดเดี่ยวที่เหมือนจะผูกพันกับบ้านเร็วกว่าใคร ยิ่งอยู่นานเรื่องยิ่งเริ่มเป็นคำถามว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นของบ้านหรือเป็นของจิตใจคน

ทำไมหนังเก่าจึงยังหลอนอยู่

จุดเด่นของฉบับนี้คือ เสียงและมุมกล้อง ที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าบ้านมีชีวิต ทั้งที่แทบไม่โชว์ตัวผีให้เห็นเลย ความกลัวมาจากเสียงเคาะ เงาที่ไหวบนผนัง และความไม่แน่ใจของตัวละคร หนังเลือกให้จินตนาการของคนดูทำงานแทนเทคนิคพิเศษ ซึ่งเป็นเหตุผลที่หนังยังถูกพูดถึงมาจนวันนี้ ทั้งที่ผ่านมานานกว่า 60 ปี

ข้อมูลจาก Wikipedia ระบุว่าหนังมีค่าเช่าฉาย (rentals) ราว 1.02 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณราว 1.05 ล้านดอลลาร์ และมีคะแนนบนเว็บรวมรีวิว Rotten Tomatoes ราว 88 เปอร์เซ็นต์ในช่วงที่เราตรวจข้อมูล ตัวเลขนี้อาจเปลี่ยนตามจำนวนรีวิวที่เพิ่มขึ้น

ถ้าคุณชอบหนังสไตล์ค่อย ๆ บีบหัวใจมากกว่าตกใจทันที ฉบับนี้เหมาะมาก เพียงแต่ต้องทำใจกับจังหวะที่ช้ากว่าหนังผียุคใหม่ และภาพขาวดำที่อาจไม่คุ้นตาสำหรับบางคน

The Haunting (1999) ต่างจากฉบับแรกอย่างไร

ข้อมูลพื้นฐานของหนังปี 1999

The Haunting ฉบับปี 1999 กำกับโดย Jan de Bont จัดจำหน่ายโดย DreamWorks Pictures เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาวันที่ 23 กรกฎาคม 1999 นักแสดงนำคือ Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones, Owen Wilson และ Lili Taylor เป็นการรีเมกจากนิยายของ Shirley Jackson เช่นเดียวกับฉบับ 1963 แต่ปรับทิศทางไปทางหนังสยองขวัญที่เน้นงานสร้างและภาพคอมพิวเตอร์ยุคนั้นอย่างชัดเจน

จุดเด่นและจุดอ่อน

จุดเด่นอย่างแรกคือ งานออกแบบฉากและคฤหาสน์ ที่ใหญ่โตอลังการ ฉากภายในมีรูปปั้นและลวดลายตกแต่งหนาแน่นจนบ้านเป็นพระเอกอย่างแท้จริง ส่วนจุดอ่อนที่นักวิจารณ์พูดถึงมากคือบทและการแสดงที่ถูกมองว่าไม่ลงตัว ตามข้อมูลของ Wikipedia หนังได้คะแนน Rotten Tomatoes ราว 17 เปอร์เซ็นต์ และได้ CinemaScore ระดับ C+ ซึ่งถือว่าได้รับเสียงตอบรับค่อนข้างต่ำ

ในแง่รายได้ หนังเป็นผลงานที่ทำเงินได้ดีกว่าที่คะแนนรีวิวสื่อ โดย Wikipedia ระบุรายได้ทั่วโลกราว 177 ถึง 180 ล้านดอลลาร์ (ตัวเลขในบทความเองไม่ตรงกันเล็กน้อย) จากงบประมาณราว 80 ล้านดอลลาร์ แปลว่าคนดูจำนวนมากยังซื้อตั๋วเข้าไปดู แม้นักวิจารณ์จะไม่ปลื้ม

ใครควรดูฉบับนี้

ถ้าคุณชอบหนังผีฮอลลีวูดช่วงปลายทศวรรษ 1990 ที่เน้นภาพและเสียงดังกระหึ่ม ฉบับนี้ให้ความบันเทิงแบบหนังบล็อกบัสเตอร์ แต่ถ้าคาดหวังความหลอนเชิงจิตวิทยาแบบต้นฉบับ อาจผิดหวัง เราแนะนำให้ดูหลังจากที่ดูฉบับ 1963 และซีรีส์ปี 2018 แล้วเพื่อเปรียบเทียบว่าแต่ละยุคตีความ Hill House ต่างกันอย่างไร

The Haunting in Connecticut ต่างจาก The Haunting อย่างไร

เป็นหนังคนละเรื่องกับ Hill House

หลายคนเข้าใจผิดว่า The Haunting in Connecticut เป็นภาคต่อหรือฉบับหนึ่งของ The Haunting แต่จริง ๆ แล้วเป็นหนังที่ ไม่เกี่ยวกับนิยายของ Shirley Jackson หนังออกฉายปี 2009 กำกับโดย Peter Cornwell ซึ่งเป็นผลงานกำกับหนังยาวเรื่องแรกของเขา ผลิตโดย Gold Circle Films และ Integrated Films จัดจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาโดย Lionsgate นักแสดงนำได้แก่ Virginia Madsen, Kyle Gallner, Martin Donovan, Amanda Crew และ Elias Koteas

เรื่องย่อและที่มาที่ถกเถียงกัน

หนังเล่าถึงครอบครัวที่ย้ายเข้าบ้านหลังใหม่เพื่อให้ลูกชายที่ป่วยอยู่ใกล้โรงพยาบาล แต่กลับพบว่าบ้านเคยเป็นสถานที่จัดการศพมาก่อน และเริ่มเจอเหตุการณ์ผิดปกติรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ โปรโมตว่า “อิงจากเรื่องจริง” โดยเชื่อมโยงกับครอบครัว Snedeker ในเมือง Southington รัฐคอนเนตทิคัต และหนังสือ In a Dark Place ของ Ray Garton ที่ตีพิมพ์ปี 1992

อย่างไรก็ตาม เรื่องจริงของเคสนี้ยังเป็นที่ถกเถียง ตามข้อมูลของ Wikipedia ทั้ง Ed และ Lorraine Warren เคยเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดี แต่ Lorraine เองก็เคยบอกว่าหนังอิงเรื่องจริง “อย่างหลวมมาก” ขณะที่นักสงสัยเชิงวิทยาศาสตร์อย่าง Benjamin Radford และ Joe Nickell ตั้งข้อสงสัยกับหลักฐานของเรื่องนี้ ดังนั้นเราขอแนะนำให้ดูเป็นหนังผีบันเทิงมากกว่าสารคดี

คุณภาพและรายได้

หนังทำรายได้ทั่วโลกราว 78.8 ล้านดอลลาร์ แต่คำวิจารณ์ค่อนข้างผสม Rotten Tomatoes ให้ราว 17 เปอร์เซ็นต์ และ Metacritic ให้ 33 เต็ม 100 นักวิจารณ์ส่วนหนึ่งติเรื่องพึ่งพาสูตรสำเร็จและฉากตุ้งแช่ ถ้าคุณชอบหนังผีบ้านหลอนที่ดูง่ายและเปิดดูตอนกลางคืนได้ไม่ปวดหัว เรื่องนี้เหมาะ และยังมีภาคที่เชื่อมกันหลวม ๆ ชื่อ The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia ที่ออกฉายปี 2013

ใครชอบหนังแนวนี้ ลองต่อยอดด้วยบทความ รวมหนังผีธีมบ้านผีสิง บ้านหลอน ของเรา ซึ่งรวมหนังบ้านผีไว้หลายเรื่องเหมาะกับการเลือกดูต่อ

The Haunting of Hill House (2018) ดีแค่ไหน

ข้อมูลพื้นฐานของซีรีส์ปี 2018

The Haunting of Hill House เป็นซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix เริ่มฉายวันที่ 12 ตุลาคม 2018 สร้างโดย Mike Flanagan มี 10 ตอน นักแสดงหลักประกอบด้วย Michiel Huisman, Carla Gugino, Henry Thomas, Elizabeth Reaser, Oliver Jackson-Cohen, Kate Siegel, Victoria Pedretti และ Timothy Hutton ดัดแปลงจากนิยายของ Shirley Jackson แต่ไม่ใช่การเล่าซ้ำตามต้นฉบับทุกจุด เป็นการหยิบชื่อบ้าน ตัวละคร และบรรยากาศมาสร้างเรื่องใหม่เกี่ยวกับครอบครัว Crain

เล่าเรื่องแบบสลับเวลา

ซีรีส์สลับระหว่างวัยเด็กที่พี่น้องทั้งห้าคนเติบโตในบ้านหลังนั้น กับปัจจุบันที่แต่ละคนแบกบาดแผลต่างกันไป เหตุผลที่คนจำนวนมากยกให้เป็นซีรีส์ผีที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของทศวรรษ คือมัน ไม่ได้มีดีแค่ความน่ากลัว แต่มีเรื่องความสูญเสีย ความเป็นครอบครัว และการรับมือกับความเศร้า ผสมกันอย่างพอดี คนที่ไม่ชอบหนังผีล้วน ๆ ก็ยังติดตามได้

ตามข้อมูลของ Wikipedia ซีรีส์ได้คะแนน Rotten Tomatoes ราว 93 เปอร์เซ็นต์ และ Metacritic ราว 79 เต็ม 100 ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงที่สุดในกลุ่มผลงานที่เรากล่าวถึงในบทความนี้ แม้ตัวเลขอาจเคลื่อนไหวตามเวลา

ถ้าคุณสนใจซีรีส์ผีเรื่องอื่นบนแพลตฟอร์มเดียวกัน อ่านต่อได้ที่ รวมซีรี่ย์ผี Netflix ที่น่าดู ซึ่งเรารวบรวมไว้แยกต่างหาก ส่วนสถานะการให้บริการอาจเปลี่ยนตามช่วงเวลา ควรตรวจสอบในแอพก่อนดูเสมอ

The Haunting of Bly Manor (2020) คือภาคต่อหรือเปล่า

เป็นซีรีส์รวมเรื่อง ไม่ใช่ภาคต่อตรง ๆ

The Haunting of Bly Manor เป็นซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix ที่สร้างโดย Mike Flanagan เช่นกัน เริ่มฉายวันที่ 9 ตุลาคม 2020 มี 9 ตอน นักแสดงหลักได้แก่ Victoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Amelia Eve, T’Nia Miller, Rahul Kohli, Tahirah Sharif, Amelie Bea Smith, Benjamin Evan Ainsworth และ Henry Thomas จุดสังเกตคือนักแสดงบางคนกลับมารับบทใหม่ จึงให้ความรู้สึกเหมือนเป็นฉบับเดียวกัน แต่ตัวละครและเนื้อเรื่องแยกจากกันโดยสิ้นเชิง

ที่มาของเรื่อง

ซีรีส์ใช้นิยายขนาดสั้น The Turn of the Screw ของ Henry James ที่ตีพิมพ์ในปี 1898 เป็นแกนหลัก ร่วมกับองค์ประกอบจากเรื่องสั้นอื่นของ James และเนื้อหาที่เพิ่มเข้ามาใหม่ เรื่องเล่าถึงพี่เลี้ยงเด็กชาวอเมริกันที่เดินทางไปดูแลเด็กสองคนในคฤหาสน์ชนบทของอังกฤษ ซึ่งมีความลับซ่อนอยู่

ความหลอนต่างจาก Hill House อย่างไร

ถ้า Hill House โดดเด่นด้านความเศร้าและความกลัวตรง ๆ Bly Manor จะเน้นความ โรแมนติกแบบเศร้า และบรรยากาศแบบนิยายโกธิกมากกว่า ตามข้อมูลของ Wikipedia ซีรีส์ได้คะแนน Rotten Tomatoes ราว 88 เปอร์เซ็นต์ และ Metacritic ราว 62 เต็ม 100 พร้อมมีการชี้ว่าอาจไม่น่ากลัวเท่าภาคก่อน ใครอยากได้ความหลอนแบบสะดุ้งหนัก ๆ อาจรู้สึกว่าเบา แต่ใครชอบเรื่องผีที่มีหัวใจ เรื่องนี้ถือว่าคุ้ม

เปรียบเทียบ The Haunting ทั้ง 5 เรื่องแบบตาราง

ตารางนี้สรุปข้อมูลหลักของทุกเรื่องไว้ในที่เดียว เพื่อให้เห็นภาพรวมได้เร็ว ส่วนระดับความหลอนเป็นความเห็นของทีมงานเว็บ ไม่ใช่คะแนนทางการ

ชื่อเรื่อง	ปี	ประเภท	ผู้กำกับ / ผู้สร้าง	ที่มา	ความหลอน
The Haunting	1963	ภาพยนตร์ (MGM)	Robert Wise	นิยายของ Shirley Jackson (1959)	หลอนจิตวิทยา ค่อย ๆ บีบ
The Haunting	1999	ภาพยนตร์ (DreamWorks)	Jan de Bont	นิยายของ Shirley Jackson (1959)	เน้นภาพและเทคนิค ความหลอนปานกลาง
The Haunting in Connecticut	2009	ภาพยนตร์ (Gold Circle / Lionsgate)	Peter Cornwell	อ้างอิงเรื่องเล่าครอบครัว Snedeker (ถกเถียงเรื่องความจริง)	ตุ้งแช่ ดูง่าย
The Haunting of Hill House	2018	ซีรีส์ 10 ตอน (Netflix)	Mike Flanagan	ดัดแปลงหลวม ๆ จากนิยายของ Shirley Jackson	หลอนมากและเศร้า
The Haunting of Bly Manor	2020	ซีรีส์ 9 ตอน (Netflix)	Mike Flanagan	The Turn of the Screw ของ Henry James (1898) และงานอื่นของ James	โกธิก โรแมนติกเศร้า ความหลอนเบากว่า

เรื่องไหนน่ากลัวที่สุด

ตอบยาก เพราะแต่ละคนกลัวไม่เหมือนกัน เลยแยกตามประเภทความกลัวให้แทน

ถ้ากลัวบรรยากาศและความเงียบ

ให้เลือก The Haunting ฉบับปี 1963 เพราะหนังใช้เสียงและมุมกล้องสร้างความอึดอัดโดยไม่ต้องโชว์ผี เป็นหนังที่ปิดไฟดูตอนดึกแล้วจะรู้สึกว่าทุกเสียงในห้องดังขึ้น

ถ้ากลัวภาพผีและความตื่นเต้น

ซีรีส์ The Haunting of Hill House ในหลายตอนมีผีแอบซ่อนอยู่ในฉากหลังโดยไม่มีเสียงเตือน ต้องตั้งใจดูถึงจะเห็น ทำให้เรื่องนี้ หลอนต่อเนื่องที่สุด ในกลุ่มนี้ตามความเห็นของเรา และถ้าคุณชอบซีรีส์ผีแนวเดียวกัน ลองดูต่อได้ที่บทความ ซีรี่ย์ผี Netflix ที่เรารวบรวมไว้

ถ้าชอบตุ้งแช่แบบหนังผีทั่วไป

The Haunting in Connecticut เหมาะกับการดูพร้อมเพื่อน เพราะจังหวะสะดุ้งชัดเจน ส่วนฉบับปี 1999 เหมาะกับคนที่ชอบดูฉากใหญ่และงานสร้างอลังการ มากกว่าคนที่ต้องการความกลัวจริงจัง และ Bly Manor เหมาะกับคนที่ชอบเรื่องผีเศร้า ๆ ที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร

หมายเหตุ: ความเห็นด้านความน่ากลัวเป็นการประเมินของเราจากรีวิวและความรู้สึกส่วนตัวเท่านั้น ไม่มีตัวเลขวัดความกลัวที่เป็นมาตรฐาน หากคุณเป็นคนที่ตกใจง่ายมาก ควรเลือกดูตอนกลางวันก่อนก็ได้

ควรดู The Haunting เรื่องไหนก่อน

ลำดับที่เราแนะนำ

เพราะผลงานเหล่านี้ไม่ต่อเนื่องกัน จึงไม่มีลำดับที่ถูกต้องตายตัว แต่ถ้าถามว่าเรียงอย่างไรให้เพลิดเพลินที่สุด เราแนะนำดังนี้

1. The Haunting of Hill House (2018) ซีรีส์ Netflix 10 ตอน ดูง่าย เรื่องแน่น และเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับทุกคน
2. The Haunting (1963) หนังต้นฉบับขาวดำ ดูหลังจบซีรีส์เพื่อเห็นรากของเรื่อง
3. The Haunting of Bly Manor (2020) ซีรีส์ 9 ตอน ถ้าชอบสไตล์ของ Mike Flanagan ดูต่อได้ทันที
4. The Haunting in Connecticut (2009) หนังผีบ้านหลอนดูง่าย เหมาะเปลี่ยนบรรยากาศ
5. The Haunting (1999) ดูเป็นลำดับสุดท้ายเพื่อเปรียบเทียบยุคและวิธีตีความ

ถ้ามีเวลาน้อย

เลือกดูแค่ The Haunting ปี 1963 เพราะจบใน 1 เรื่อง หรือเลือกตอนแรก ๆ ของ Hill House เพื่อดูว่าชอบสไตล์หรือไม่ก่อนตัดสินใจ หากชอบหนังผีที่เข้าใจง่ายและมีเสียงพากย์ไทย ลองดูรายชื่อใน รวมหนังผีพากย์ไทย เพิ่มเติม ซึ่งอาจเหมาะกับคนที่ไม่ถนัดอ่านซับ

เรื่องที่ต้องระวัง

อย่างแรกคือการเลือกชื่อให้ตรง เมื่อค้นหาในแอพควรพิมพ์ชื่อเต็มพร้อมปี เช่น The Haunting 1963 หรือ The Haunting of Hill House เพื่อไม่ให้ได้เรื่องผิด อย่างที่สองคือสถานะการให้บริการ ซึ่งเปลี่ยนตามช่วงเวลาและประเทศ ควรตรวจสอบในแอพก่อนดู ที่เรายืนยันได้มีเพียงว่า Hill House และ Bly Manor เป็นซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix และควรดูผ่านช่องทางที่ถูกลิขสิทธิ์เท่านั้น

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ The Haunting

The Haunting คืออะไร และมีกี่เรื่อง?

The Haunting เป็นชื่อที่ใช้กับผลงานสยองขวัญหลายเรื่อง ที่คนค้นบ่อยที่สุดมี 5 เรื่อง คือ The Haunting (1963), The Haunting (1999), The Haunting in Connecticut (2009), The Haunting of Hill House (2018) และ The Haunting of Bly Manor (2020) แต่ละเรื่องมีผู้สร้างและเนื้อเรื่องต่างกัน ต้องดูชื่อเต็มและปีให้ตรงก่อนกดดู

The Haunting เรื่องไหนน่ากลัวที่สุด?

ความกลัวเป็นเรื่องส่วนบุคคล แต่ถ้าชอบความหลอนที่ค่อย ๆ สะสม ให้ลองดู The Haunting of Hill House (2018) กับ The Haunting (1963) ซึ่งสร้างบรรยากาศมากกว่าการตุ้งแช่ ส่วนถ้าชอบหนังผีแบบสะดุ้งเป็นช่วง ๆ ให้ลอง The Haunting in Connecticut (2009)

The Haunting in Connecticut ต่างจาก The Haunting อย่างไร?

The Haunting in Connecticut (2009) เป็นหนังอีกเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับนิยาย The Haunting of Hill House ของ Shirley Jackson เลย หนังอ้างว่าได้แรงบันดาลใจจากเรื่องเล่าของครอบครัว Snedeker ในรัฐคอนเนตทิคัต ส่วน The Haunting ปี 1963 และ 1999 ดัดแปลงจากนิยายบ้านผีสิงของ Jackson โดยตรง

ควรดู The Haunting เรื่องไหนก่อน?

ถ้าอยากได้ความสมบูรณ์ของเรื่องราวและอารมณ์ ให้เริ่มที่ The Haunting of Hill House (2018) ของ Netflix ถ้าชอบหนังคลาสสิกให้เริ่มที่ฉบับปี 1963 ส่วนผู้ที่ชอบหนังผีฮอลลีวูดยุคเก่าที่เน้นภาพและเทคนิคพิเศษ ค่อยลองฉบับปี 1999 เป็นลำดับท้าย ๆ

The Haunting of Hill House กับ Bly Manor เป็นเรื่องเดียวกันไหม?

ไม่ใช่เรื่องเดียวกัน ทั้งสองเรื่องสร้างโดย Mike Flanagan และฉายทาง Netflix ในรูปแบบซีรีส์รวมเรื่องที่ตัวละครและเนื้อเรื่องแยกกัน Hill House อิงนิยายของ Shirley Jackson ส่วน Bly Manor อิงนิยายขนาดสั้นของ Henry James ชื่อ The Turn of the Screw เป็นหลัก ดูเรื่องใดก่อนก็เข้าใจได้

The Haunting ปี 1999 สร้างจากเรื่องจริงหรือเปล่า?

ไม่ใช่ ฉบับปี 1999 ดัดแปลงจากนิยายสยองขวัญเรื่อง The Haunting of Hill House ที่ Shirley Jackson ตีพิมพ์ในปี 1959 ซึ่งเป็นเรื่องแต่ง ตัวหนังเพิ่มรายละเอียดและเทคนิคพิเศษไปมากจากต้นฉบับ

The Haunting in Connecticut เป็นเรื่องจริงไหม?

โปรโมตว่า based on true events แต่เรื่องนี้มีข้อถกเถียง Ed และ Lorraine Warren เคยเข้าไปเกี่ยวข้องกับเคส ส่วนนักสงสัยเชิงวิทยาศาสตร์อย่าง Benjamin Radford และ Joe Nickell วิจารณ์ว่าหลักฐานเหนือธรรมชาติมีน้อย ผู้ชมควรมองว่าเป็นหนังผีที่แต่งเสริมจากเรื่องเล่า ไม่ใช่สารคดี

ดู The Haunting ได้ที่ไหน?

สถานะการให้บริการเปลี่ยนตามช่วงเวลาและประเทศ จึงควรตรวจสอบในแอพก่อน ที่ยืนยันได้คือ The Haunting of Hill House และ The Haunting of Bly Manor เป็นซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix ส่วนหนังอีก 3 เรื่องให้เช็กแอพหรือบริการที่ถูกลิขสิทธิ์ในประเทศไทยตอนที่จะดู

สรุป: เลือกดู The Haunting เรื่องไหนดี

The Haunting ไม่ใช่เรื่องเดียว แต่เป็นชื่อที่ใช้กับผลงานสยองขวัญอย่างน้อย 5 เรื่องที่มาไม่เหมือนกัน ถ้าต้องเลือกแค่เรื่องเดียว เราแนะนำ The Haunting of Hill House (2018) เพราะคะแนนจากนักวิจารณ์สูงที่สุดในกลุ่ม และเล่าเรื่องได้ทั้งน่ากลัวและเข้าถึงอารมณ์

ถ้าชอบหนังคลาสสิก เลือก The Haunting ปี 1963 ถ้าอยากได้ความโกธิกโรแมนติก เลือก Bly Manor ถ้าอยากได้หนังผีดูสบาย ๆ เลือก The Haunting in Connecticut และถ้าอยากเปรียบเทียบยุค ปี 1999 เป็นตัวเลือกสุดท้าย

อยากหาเรื่องผีต่อ ลองเริ่มจาก รวมหนังผีน่าดู ซึ่งแยกหมวดไว้ให้เลือกง่าย และอย่าลืมตรวจสอบสถานะการให้บริการในแอพก่อนกดดูทุกครั้ง

• Facebook
• X
• Line